“摆脱麻烦”用英语怎么说？

Above water  摆脱麻烦

与“be in hot water”意思相反，这个短语和“keep one's head above water”意思是一样的，都有“摆脱困境”、“摆脱麻烦”的意思。

我们都知道，游泳的时候要把头抬出水面，溺水或在游泳时遇到麻烦时，也要尽量把头部露出水面来呼吸或者呼救，因此这个短语便有了“尽量摆脱困境”、“摆脱麻烦”的意思。

As a young professional, with the economy the way it is, what do you feel is the best method to stay above water and not lose hope? 

作为一个年轻的专业人员，在这样的经济环境中， 你认为要脱离困境，保持希望的最好方法是什么？

以上就是小新和大家分享的《“摆脱麻烦”用英语怎么说？》了解更多英语学习资讯，欢迎登录广州新东方学校官网gz.xdf.cn进行查看。