严肃讨论:How are you 过时了吗?
2016-12-21 16:03
来源:vipabc
作者:
相信80和90后的同志们不会忘记那两个学生时代的名人:李雷和韩梅梅。要问为什么的话,就是他们最为经典的对话 ‘how are you?’ ‘I’m fine, thank you.’
而在这两年,有不少的人认为 ‘how are you?’ 作为问候语已经过时了。究竟是不是真的呢?今天我们就来讨论一下。
怎么回答 How are you?
要先表明观点:个人觉得, ‘how are you?’ 真的没有过时。因为在不少同学留学的时候会发现,大学里面同学的问候几乎都离不开 ‘how are you?’ 这一句话。
但是, ‘how are you?’ 的回答,就不限于只是 ‘I am fine, thank you.’ 了。
如果有人跟你说 ‘how are you?’,你可以回答: ‘Well, not bad.’ 意思就是说我感觉还不错。类似的回答还有‘everthing seems ok.’ 或者 ‘everythings fine.’。
当然,如果那天过得不是很顺心的话,你可以说 ‘Er, not that good.’, 意思就是今天过得一般般。一般在表示这天过得不好之后,别人都会很关心的问你: ‘what happens?’ 这个时候你就可以对着你的朋友balabala地诉苦了。
问候不仅有 How are you
当然,除了 ‘how are you?’ 这句问候语外,很多年轻人都喜欢用 ‘what’s up’ 来跟自己的朋友打招呼,而他的朋友也会用同样的一句 ‘what’s up’ 来回应。
这句问候经常会出现在男生之间,在外国,有时候会听见两个高中的男生想对方打招呼说: ‘whats up, man?’ 或者 ‘whats up, bro?’ ,感觉还蛮有意思的。
也有很多人喜欢用 ‘how’s everythings going?’,这句话的意思跟 ‘how are you?’ 基本一样。
总结来说
‘how are you?’ 其实更多时候只是作为一种开场的例行对白,问你的人都没有期待你的回答会多么的出人意料。这跟中文的“你最近怎么样?”“过得还算可以。”一样的功能。所以大家在用的时候保持态度自然,神情得体就行了。
最后,让小新来整理一下今天的内容。英语问候可以用 ‘how are you?’ 或者是‘hows everythings going?’。回答则可以用 ‘I am fine.’ ,‘not bad’, ‘everthing seems ok.’或者‘everythings fine.’ 来回答。如果有人跟你用 ‘whats up?’ 来打招呼,就用同一句话 ‘whats up’ 来回应。这样,大家都明白了吧?
了解更多英语学习资讯>>>英语学习
推荐阅读
新东方广州学校官方咨询微信:小小新:(微信号:gzxdfsc)
了解更多优惠活动、课程安排,欢迎添加我们的微信号【gzxdfsc】,
这里将随时有顾问提供专业课程咨询和优惠发送,感谢您对新东方的支持。
焦点推荐
版权及免责声明
① 凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。